{"id":728,"date":"2016-02-09T18:17:35","date_gmt":"2016-02-09T18:17:35","guid":{"rendered":"http:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/outils-et-ressources\/"},"modified":"2020-08-13T16:54:33","modified_gmt":"2020-08-13T16:54:33","slug":"outils-et-ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/outils-et-ressources\/","title":{"rendered":"Outils et ressources"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div  class=\"vc_wp_custommenu wpb_content_element\"><div class=\"widget widget_nav_menu\"><div class=\"menu-employers-menu-fr-container\"><ul id=\"menu-employers-menu-fr\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-3015\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3015\"><a href=\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/repertoire-des-partenaires-employeurs-du-paire\/\">R\u00e9pertoire des partenaires employeurs  du PAIRE \u2013 Liste<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-739\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-739\"><a href=\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/outils-et-ressources\/\">Outils et ressources<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6054\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6054\"><a href=\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/analyse-de-rentabilisation\/\">L\u2019analyse de rentabilisation de l\u2019inclusion<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6078\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6078\"><a href=\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/mythes\/\">Mythes et fausses id\u00e9es<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-741\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-741\"><a href=\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/histoires-de-reussite\/\">Histoires de r\u00e9ussite<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-737\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-737\"><a href=\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/adhesion-au-paire\/\">Adh\u00e9sion au PAIRE<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<a href=\"\/employers\/join-earn\/\" target=\"_self\" class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img width=\"278\" height=\"178\" src=\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/joinEarn-f.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n[rev_slider_vc alias=&#8221;page-facts-slider&#8221;]<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-9\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>La page suivante comprend des ressources et des renseignements utiles pour les employeurs qui ont trait \u00e0 l\u2019emploi, au handicap et aux mesures d\u2019adaptation. Veuillez cliquer sur les titres ci-dessous pour avoir acc\u00e8s aux documents.\u00a0 Malheureusement, certains d&#8217;entre eux n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 traduits en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/earn-paire.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Business-Benefits-of-Accessible-Workplaces.pdf\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Business Benefits of Accessible Workplaces<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.senseability.ca\/fr\/accueil\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Entreprises canadienne SenseAbility<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/earn-paire.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Disability-Etiquette-Fr.pdf\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9tiquette relative \u00e0 l\u2019invalidit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/earn-paire.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Graybridge-Malkam-Whitepaper-Unconscious-Bias.pdf\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Graybridge Malkam Whitepaper &#8211; Unconscious Bias<\/a><\/li>\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/loi\/05a11\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Loi sur l&#8217;accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l&#8217;Ontario<\/a><\/em><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/earn-paire.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/PAIRE-Demarrage.pdf\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PAIRE: Comment d\u00e9marrer<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/projet-lapho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Projet sur la LAPHO<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.statcan.gc.ca\/pub\/75-006-x\/2014001\/article\/14115-fra.pdf\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport sur les personnes avec incapacit\u00e9 et l\u2019emploi<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.edsc.gc.ca\/fra\/invalidite\/consultations\/repenser_incapacite.shtml\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Repenser l\u2019inCapacit\u00e9 dans le secteur priv\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.conferenceboard.ca\/e-library\/abstract.aspx?did=7174\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Trousse \u00e0 outils de l\u2019employeur<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/earn-paire.mydev.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Why-Hire-People-with-Disabilities.pdf\" target=\"&quot;_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Why Hire People with Disabilities<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"R\u00e9pertoire des partenaires employeurs du PAIRE \u2013 Liste Outils et ressources L\u2019analyse de rentabilisation de l\u2019inclusion Mythes et fausses id\u00e9es Histoires de r\u00e9ussite Adh\u00e9sion au PAIRE [rev_slider_vc alias=\"page-facts-slider\"] La page suivante comprend des ressources et des renseignements utiles pour les employeurs qui ont trait \u00e0 l\u2019emploi, au handicap et aux mesures d\u2019adaptation. Veuillez cliquer sur [...]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":623,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Outils et ressources - EARN - United Way East Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/outils-et-ressources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EARN - United Way East Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-13T16:54:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/\",\"name\":\"EARN - United Way East Ontario\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/outils-et-ressources\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/outils-et-ressources\/\",\"name\":\"Outils et ressources - EARN - United Way East Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-09T18:17:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-13T16:54:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/outils-et-ressources\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/outils-et-ressources\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/outils-et-ressources\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Employeurs\",\"item\":\"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/employeurs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Outils et ressources\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728"}],"collection":[{"href":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5864,"href":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/728\/revisions\/5864"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/earn-paire.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}